Sourced with care

Au cœur de Valdagno, en Italie, se trouve l'usine Marzotto, l'un des fabricants textiles les plus respectés d'Europe, où plus de 180 ans de savoir-faire et d'innovation continuent de définir l'art de la fabrication de tissus raffinés. Chez Tiger of Sweden, nous sommes fiers de nous associer à Marzotto, une usine dont l'héritage et les valeurs reflètent les nôtres : précision, savoir-faire de qualité et profond respect de la tradition.

Dans cet éditorial, intitulé « Sourced with Care » (Sélectionné avec soin), nous vous invitons à découvrir les coulisses de cette usine emblématique et à explorer sa relation durable avec Tiger of Sweden. À travers des conversations avec les artisans et les innovateurs qui perpétuent l'héritage de Marzotto, nous dévoilons les principes communs qui guident notre travail, de la conception axée sur la qualité à l'engagement en faveur d'une production responsable.

Il ne s'agit pas seulement d'une histoire sur le tissu. C'est une histoire sur les personnes, le savoir-faire et l'intention qui se tissent dans chaque mètre de tissu utilisé pour confectionner un vêtement Tiger of Sweden.

Histoire d'une riche tradition textile

Paolo Vazzoler, directeur commercial de Marzotto, nous fait découvrir les 180 ans d'histoire de l'entreprise en matière d'innovation textile, où le savoir-faire italien rencontre la technologie moderne.

Pouvez-vous nous en dire plus sur l'héritage de Marzotto et son influence sur la fabrication textile moderne?

L'héritage de Marzotto est profondément ancré dans une riche histoire d'innovation textile qui s'étend sur plus de 180 ans. Originaire de la région textile historique du nord de l'Italie, Marzotto a bénéficié des premières innovations telles que les machines à eau développées par des inventeurs vénitiens avant que l'électricité ne se généralise. L'entreprise a évolué, passant de la production de tissus bruts à celle de textiles raffinés, alliant tradition et progrès technologique. Marzotto a également exploité des lignes de vêtements prêts-à-porter au milieu du XXe siècle, ce qui lui a permis d'acquérir une compréhension unique à la fois de la production de tissus et des besoins des clients. Cet héritage façonne son approche moderne de la fabrication, alliant savoir-faire artisanal et innovation pour créer des tissus qui respectent la tradition tout en répondant aux normes contemporaines.

Quelles sont les valeurs fondamentales ou les innovations qui distinguent Marzotto des autres usines de tissus en Europe?

Marzotto se distingue par son engagement de longue date en faveur de la qualité, de l'innovation et du bien-être de ses employés. L'entreprise innove en rendant les tissus en laine lavables en machine et est la première en Italie à être certifiée par GOTS, garantissant le respect des normes environnementales et sociales, du champ au tissu. Marzotto met également l'accent sur la durabilité, en atteignant zéro rejet chimique lors de la préparation des tissus. Nos étroites collaborations avec les universités et nos recherches continues favorisent les innovations constantes, nous permettant de rester à la pointe de la technologie textile en Europe.

Comment Marzotto garantit-il la durabilité et la traçabilité dans sa production de laine et de tissus?

Marzotto garantit la durabilité et la traçabilité en contrôlant chaque étape de la chaîne d'approvisionnement, depuis l'approvisionnement en laine brute dans les fermes jusqu'à la finition finale des tissus, en passant par la production de fils. La certification « zéro rejet » de l'entreprise garantit qu'aucun déchet chimique n'est rejeté lors de la production. Elle respecte également la certification GOTS, qui supervise l'ensemble du processus afin de répondre à des critères écologiques et sociaux stricts. Notre approche inclut des innovations telles que des mélanges de polyester biodégradables et de la laine lavable en machine, garantissant que les tissus sont à la fois écologiques et fonctionnels. La transparence et l'approvisionnement responsable restent des priorités fondamentales.

Quel rôle joue l'artisanat italien dans l'identité des tissus Marzotto aujourd'hui?

L'artisanat italien est au cœur de l'identité de Marzotto. L'entreprise emploie des artisans et des consultants italiens hautement qualifiés, reconnus dans le monde entier pour leur expertise. Cette tradition de travail manuel méticuleux et d'attention aux détails contribue à la qualité luxueuse et aux finitions raffinées des tissus Marzotto. L'artisanat italien, associé à une technologie de pointe, garantit que chaque tissu reflète un héritage d'excellence, d'authenticité et de design sophistiqué, des qualités qui définissent la place de Marzotto sur le marché des textiles haut de gamme.

Pouvez-vous nous expliquer le processus de transformation de la laine brute en tissu fini chez Marzotto Mill?

Le processus de transformation de la laine brute en tissu fini est complexe et dure près de deux ans. Il commence par une sélection rigoureuse de la laine provenant d'élevages, souvent de races spécifiques telles que les moutons mérinos, réputés pour leur qualité. La laine est lavée, préparée et peignée pour éliminer les impuretés et aligner les fibres. Marzotto contrôle toutes les étapes, du partenariat avec les usines et les producteurs de fils à la finition des tissus. Les processus industriels combinent désormais tradition et technologie pour plus d'efficacité, tout en préservant l'intégrité des tissus. Le tissu est ensuite teint, tissé et fini, ce qui donne des textiles de haute qualité prêts à être commercialisés, chaque étape étant soigneusement contrôlée pour garantir la qualité et la durabilité.

Un partenariat fondé sur un savoir-faire artisanal de qualité

Fabio Bertolotti, directeur commercial chez Marzotto, revient sur plus de 26 ans de collaboration avec Tiger of Sweden, où le savoir-faire textile italien rencontre le design scandinave.

Depuis combien de temps travaillez-vous avec Tiger of Sweden?

Notre collaboration remonte à longtemps, plus de 26 ans.

Quelles sont les qualités des tissus Marzotto qui les rendent parfaitement adaptés à l'esthétique et aux valeurs de Tiger of Sweden?

Les tissus Marzotto complètent parfaitement la vision de Tiger of Sweden en offrant une gamme polyvalente adaptée aux pantalons, vestes et costumes. Nous pouvons fournir des tissus variés, alliant tradition et modernité, qui correspondent bien à l'identité de Tiger of Sweden en tant que marque contemporaine mais classique. Les tissus emblématiques tels que le twill et le chevrons constituent des pièces phares des collections Tiger of Sweden. De plus, Marzotto met l'accent sur l'innovation grâce à des techniques de finition modernes et des détails de conception, ce qui soutient l'équilibre entre le style intemporel et avant-gardiste de la marque.

Des tissus exclusifs ou personnalisés ont-ils été développés spécifiquement pour Tiger of Sweden dans le cadre de cette collaboration?

Oui, Marzotto a développé des qualités exclusives et des tissus personnalisés spécialement pour Tiger of Sweden. Cela inclut la création de designs et de couleurs uniques qui reflètent les tendances actuelles. Nous avons également produit des options de tissus avec des variations de couleurs supplémentaires adaptées aux demandes spécifiques de Tiger of Sweden, soulignant une collaboration étroite et réactive en matière d'innovation textile.

Comment les deux marques travaillent-elles ensemble pour trouver un équilibre entre héritage et design moderne dans les vêtements finaux?

Marzotto et Tiger of Sweden collaborent en combinant des tissus inspirés de l'héritage, tels que le twill et le chevrons, avec des finitions modernes et des innovations en matière de design. Cette synergie garantit que la collection conserve une esthétique qui honore la tradition tout en adoptant un style contemporain. Le partenariat se concentre sur le mélange de qualités de tissus intemporels avec des couleurs, des finitions et des techniques de couture nouvelles afin de créer des vêtements qui respectent l'héritage tout en étant pertinents et modernes.

Comment les designers de Tiger of Sweden collaborent-ils avec les spécialistes textiles de Marzotto pendant le processus de développement?

La collaboration commence environ six mois avant la présentation de chaque collection. Les designers de Tiger of Sweden fournissent leurs premières idées en matière de tissus et d'orientation stylistique. Les équipes s'engagent ensuite activement auprès des clients en leur rendant visite afin de recueillir leurs commentaires, qui permettent d'ajuster le choix des tissus et des finitions. Ce processus itératif garantit que la vision stylistique et les attentes des clients sont satisfaites, favorisant ainsi une coopération étroite entre l'équipe créative de Tiger of Sweden et les spécialistes textiles de Marzotto.

Y a-t-il des collections ou des pièces spécifiques où le partenariat entre Marzotto et Tiger of Sweden est particulièrement mis en valeur?

De manière plus générale, ce partenariat excelle dans des catégories clés telles que les costumes classiques et les smokings, où les tissus de haute qualité de Marzotto, en particulier dans des couleurs classiques comme le bleu et le noir, renforcent la force de Tiger of Sweden à proposer des styles fiables et vendables, axés sur le confort et la coupe structurée.

Quels sont les défis auxquels vous êtes confrontés lorsque vous intégrez des tissus italiens de haute qualité dans des designs scandinaves contemporains, souvent minimalistes?

L'un des principaux défis consiste à trouver le juste équilibre entre prix abordable et qualité. Si les tissus italiens tels que ceux de Marzotto offrent une qualité exceptionnelle, il est essentiel de s'aligner sur les attentes du marché scandinave en matière de prix. Marzotto s'efforce d'offrir le meilleur rapport qualité-prix afin de répondre aux attentes des clients de Tiger of Sweden sans compromettre l'excellence des tissus. De plus, l'intégration de matériaux italiens traditionnels aux textures riches dans l'esthétique épurée et minimaliste du design scandinave nécessite une sélection et une adaptation minutieuses afin de préserver la simplicité et l'attrait moderne.

A Further Step Towards Sustainability

Roberto Lovo, Production Director and R&D Project Coordinator, explores how the company is shaping the future of textiles through sustainable practices.

What sustainability standards or certifications do Marzotto fabrics used by Tiger of Sweden meet?

Marzotto demonstrates a strong commitment to sustainability, supported by several industry-recognized certifications. The factory holds ISO 14001, which sets out environmental management standards, and SA8000, which ensures social accountability in the workplace. In addition, Marzotto’s products carry certifications like GOTS (Global Organic Textile Standard) and RWS (Responsible Wool Standard), which verify the use of environmentally safe chemicals and sustainable sourcing practices throughout the production process.

Do you see the partnership evolving to include new sustainable materials or circular fashion initiatives?

Given Marzotto’s proactive sustainability efforts, such as using certified chemicals, safer dyes, and low-impact machinery, the foundation is strong for evolving the partnership with Tiger of Sweden. The factory has already implemented systems for energy and water conservation, including photovoltaic panels and a water recovery system that recycles 70% of the water used. With planned additions like a biomass facility and a combined heat and power generator, the infrastructure is aligning with circular economy principles. These investments suggest a readiness to incorporate new sustainable materials and circular fashion initiatives in future collaborations.

What does the future hold for collaborations between fabric mills like Marzotto and premium fashion brands?

The future looks increasingly collaborative, and sustainability driven. Marzotto’s clear roadmap, spanning carbon footprint reduction, certification adherence, and technology upgrades positions it as a valuable partner for premium fashion brands prioritising responsible production. As sustainability becomes a core consumer expectation, we can expect deeper alliances focused on eco-innovation, traceable sourcing, and closed-loop systems. Brands like Tiger of Sweden, working with mills like Marzotto, will likely play a leading role in setting new industry standards for transparency and environmental performance.